Общественно-политические издания в репертуаре издательства АСТ
Рефераты >> Журналистика >> Общественно-политические издания в репертуаре издательства АСТ

Всегда находится место военной теме в репертуаре Академиздатцентра «Наука». В первую очередь, это четырехтомное издание «Великая Отечественная война. Военно-исторические очерки». Издание вошло в число лучших книг года, выбираемых Госкомпечати РФ и Гендирекцией ММКВЯ. В 2002 г. был издан фундаментальный труд «Мировые войны ХХ века». Первые две книги посвящены Первой мировой войне, третья и четвертая – Второй.

Перейдем к характеристике военной книги в репертуаре лидеров российского книгоиздания. ИГ АСТ в последние годы занимает, как правило, второе место по объемам выпуска книжной продукции. Сегодня это крупнейший в стране издатель военной литературы. Согласно ежегоднику «Книги России», в 2003г. ИГ АСТ выпущено 84 названия, или 11% всей зарегистрированной военной литературы. На самом деле книг вышло больше. В прайс-листе компании числится более 120 названий, датированных 2003г.

Любые подсчеты количества выпускаемых книг здесь затруднены, поскольку в ИГ АСТ входит несколько издательств (наиболее часто встречающийся логотип – «Астрель»). Еще с целым рядом издательств компания сотрудничает: «Terra fantastica», «Гелеос», «Транзиткнига», «Ермак». «Полигон» и др. Немалая часть продукции выпускается совместно с минским издательство «Харвест», которое уделяет большое внимание именно военной литературе. Текущий прайс-лист предлагает более 700 названий военной литературы, преимущественно 2002-2005гг. выпуска. Среди них совсем немного книг незаивисмых издательств. Основная же масса – продукция ИГ АСТ.

Тематический диапазон – самый широкий. Велика доля переводных изданий. Наиболее заметные серии: «Военно-историческая библиотека», «Военно-историческая серия «Солдатъ. Униформа. Вооружение. Организация.», «Энциклопедия вооружения и военного костюма» (права приобретены у издательства «Саsterman», Франция, и здесь переводы дополнены книгами отечественных авторов), «Классическая военная мысль», «Справочники Джейн» (права приобретены у издательства Jane’s, Великобритания), «Военная история», «Элитные войска», Военная техника», «Великие битвы и сражения» (права приобретены у польского издательства Bellona). Некоторые серийные проекты «не прошли». Серии карманных малообъемных книг «Современная авиация» и «Знаменитые самолеты» были прекращены через 2-3 года после появления первых выпусков.

Во всем многообразии серийной продукции выделяются три основных направления:

1) мемуарная и военно-историческая литература

2)богато иллюстрированные, сравнительно небольшого объема книги об оружии, технике и униформе формата 84х108/16

2) справочники

Появляются в АСТ и отдельные, нередко довольно солидные издания вне серий: «Все войны мировой истории» в 3 томах Н. Волковского, «Бронетанковая техника» О. Дорошкевича, «Красная Армия» и «Вермахт» В. Шункова, «Реактивные самолеты Вооруженных сил СССР и России» М. Архипова, «Нагрудные полковые знаки России» А. Шуплецова.

В ряде случаев книги по военной истории издаются не в военных сериях. Например, том «Армия Наполеона» вышел в серии «Историческая библиотека».

Перейдем к рассмотрению проблем редакционно-издательской подготовки и качества военной литературы. Проблема качества издательской продукции сводится в первую очередь к качеству текстов – оригинальных и переводных. Далее имеет значение, как готовятся переиздания, публикации классических или просто хорошо известных в недалеком прошлом работ. Наконец, читателям небезразлично оформление книг, наличие и качество иллюстративного материала.

Так, высокую оценку в печати получили книги «АПРК «Курск». Послесловие к трагедии» В. Шигина (ОЛМА-ПРЕСС, 2001), «В тяжкую пору» Н.К. Попеля (АСТ, 2001), «Генераз армии Хрулев. Все для Победы. Великий интендант» В. Карпова (Вече, 2004).

Одна из проблем – нарушение правил и традиций построения справочного аппарата книги, либо его отсутствие там, где он необходим, а также частенько издатели отказываются от столь необходимых именных указателей. «Утерянные победы» Э. фон Манштейна дают возможность рассмотреть, каким путем нередко идут издатели при переиздании книг. Дело в том, что книгу этого автора в 1999г. переиздали АСТ (серия «военно-историческая библиотека», повторное издание – 2003г.), «Русич» и «Феникс». Это пример столь распространенного сегодня дублирования.

Все три варианта воспроизводят данное издание 1957 г., но ни один современный издатель это не указывает. Т.к. в книге 1957г. не были названы переводчики, их нет в переизданиях. Но «Русич» и «Феникс» хотя бы сохранили пометку «Перевод с немецкого», в книге АСТ нет и этого, как будто она написана на русском языке. Предисловие из издания 1957 г. опустили все издатели, заменив его современным вступительным словом. В книге АСТ это три страницы «От издателя».

Вступительное слово АСТ начинается так: «Перед вами книга, русскому изданию которой была уготована странная судьба: во время «хрущевского потепления», когда в избытке переводятся и издаются военные трактаты и мемуары «врагов», работа Э. Манштейна, едва успев выйти, была изъята и занесена в спецхран». Спасибо, что первоисточник не забыли, но ошибки избежать не удалось. Книгу 1957 г. не изымали из обращения после выхода из печати, она, как уже отмечалось, изначально имела гриф «Продаже не подлежит». Кстати, почему слово «враги» закавычено? В разделе «От издателя» читаем: «Перед вами – первая книга серии «Военно-историческая библиотека» ». Но на предыдущей странице (оборот титульного листа) указано, что серия основана в 1998 г. Больше того, книги в этой серии АСТ выпускало и в 1997 г., в «Полигон» - еще раньше.

Книга АСТ снабжена рядом приложений, которых не было в издании 1957 г., и комментариями, расположенными по главам. Есть и именной указатель, названный «биографическим», но отсылок к тексту нет, что резко снижает его полезность для читателя.

И еще один маленький штрих. В книге АСТ известное словосочетание вопреки устоявшейся традиции многократно употреблено с двумя прописными буквами: Вторая Мировая война.

При общем приличном уровне сегодняшнего оформления военной книги, встречаются и досадные исключения. Иногда достойному содержанию не соответствует оформление. Рецензенты высказывают сожаление в связи с отсутствием в книге необходимых по замыслу иллюстраций[10], или со слишком скромным общим художественным оформлением[11], или по поводу того, что нет сведений об источниках и происхождении редких иллюстраций.[12]

Последнее, что осталось рассмотреть, - проблемы информации о военной книге, ее доступности, распространения. Как вообще читатель и покупатель ориентируется в потоке военной литературы, как удовлетворяется его спрос?

Многие специалисты, откликаясь на выход ценных книг, обращают внимание на малые тиражи. А если не только тираж мал, но к тому же книга вышла не в столице, это делает ее особенно недоступной для покупателя.

Сегодня 500, максимум 1000 экз. – обычный тираж у книг специализированных либо небольших издательств. Рассуждения издателей о том, что нет проблем с выпуском книг, но есть проблемы с их реализацией, стали общим местом. Хорошо известно и то, что успех лидеров российского книгоиздания был обеспечен, прежде всего, отлаженной системой продвижения продукции. Инвестиции в каналы распространения, дополнительные затраты на маркетинг могут себе позволить лишь крупные компании.


Страница: