No trouble at all. Никакого беспокойства.

The pleasure was all mine. Это вы мне доставили удовольствие.

II.ApologiesИзвинения

1. I'm sorry Извините, простите

2. Excuse me.

3. I bed your pardon.

4. Pardon (me).

5. Excuse my disturbing you. Простите, что я вас беспокою

6. Excuse my troubling you. Простите за беспокойство

7. I must apologize to you. Я должен извиниться перед вами

8. Apologize to Ann for me. Извинитесь перед Энн за меня

9. Sorry? I' ve kept you waiting Простите, что заставил вас ждать

10. I didh't mean to hurt you. Я не хотел сделать вам больно

11. Don't be cross with me. Не сердитесь на меня

12. Forgive me, please Простите меня, пожалуйста

13. Sorry to interrupt you Простите, что перебиваю вас

Replies ОтветыThat's all right Все в порядке

No trouble at all. Никакого беспокойства.

Never mind Ничего

Forget it Забудьте это

You needn't apologize. It's my fault. Вам нет нужды извиняться. Это моя вина

No harm done Вы не сделали никакого вреда

No offence taken Я не обиделся

III What We Say When Meeting People Что мы говорим при встрече с людьми

How are you? Как вы?

How are you getting on? Как дела? How are you getting on with…? Как у вас дела с… ?

What' s the matter ? Что случилось?

What' s the matter with Pete? Что случилось с Питом?

I'm glad to meet you. Рад познакомиться с вами.

It' s long time since we met last. Прошло много времени с тех пор как мы встречались. I was missing you (badly). Я (очень) скучал по тебе (вас).

I haven't seen you for ages. Я не видел вас сто лет.

I don't see much of you. Я редко вас вижу.

RepliesОтветы.

Positive Replies Положительные ответы

1. Quite well Вполне хорошо.

2. Everything is all right Все в порядке.

3. Not too well Не слишком хорошо.

4. So-so Так себе.

5. Middling Средне. .

6. Nothing to boast of Хвастаться нечем

IV. Invitation. Arrangements Приглашение. Договоренность.

1. Нave you anything special (on) Sunday) ? Вы заняты чем-нибудь особенным в воскресенье?

2. Are you engaged ? Вы заняты?

3. What are you plans for…? Каковы ваши планы на…?

4. May I invite you to the party? Можно пригласить вас на вечер?

5. May I invite you for dance? Можно пригласить вас на танец?

6. Shall we dance? Потанцуем?

7. May I see you home? Можно проводить вас до дома?

8. Will it be all right with you? Вас это устроит?

RepliesОтветы. PositiveReplies Положительные ответы

1. All right Хорошо.

2. With pleasure С удовольствием.

3. I don't mind Не возражаю

4. That' s fine Прекрасно.

5. That' s good idea Хорошая идея.

6. Not a bad idea Неплохая мысль.

7. I' Il be delighted Я буду рад (доволен).

8. That suits me very well Меня это очень устраивает.

9. That' s settled. (Settled) Решено.

10. I don't care. Мне все равно.

Negative RepliesОтрицательные ответы

1. I'm afraid I can't Боюсь что не смогу 2. I'm afraid I'm busy Боюсь, что занят (а)

V. Congratulations and Wishes Поздравленияипожелания

Congratulations! Поздравляю!

Please accept my heartiest and sincerest wishes Примите мои самые сердечные пожелания

My best congratulations to you on… Мои поздравления с …

Many happy returns of the day! С днем рождения!

A happy New Year! С новым годом!

Best wishes to you! Наилучшие пожелания к…

My best wishes to you! Мои наилучшие пожелания вам!

May all the dreams come true. Пусть сбудутся все ваши мечты

I wish you all the happiness in the world. Желаю вам огромного счастья

I wish you good luck. Доброй удачи вам!

I wish you every success Желаю вам всяческих успехов (во всем)

I wish you success in passing your examination Желаю успешной сдачи экзамена

VI. Knowlenge of Languages Знаниеязыков

What does this word mean? Что означает это слово?

Speak slowly,please Говорите медленно пожалуйста

Is my pronunciation correct? Мое произношение правильное?

I can read English a little bit Я могу читать по-английски немного

I read with the help of a dictionary Я читаю с помощью словаря

Please, say it again Повторите пожалуйста

Spell the word, please Назовите слово по буквам пожалуйста

We need an interpreter Нам нужен переводчик

She speaks broken English Она говорит на ломанном английском

His English is poor Он слабо знает английский

His vocabulary is rather rich Его словарный запас довольно богатый

Can you speak a bit louder? Вы можете говорить немного громче?

Don' t speak so fast. Не говорите так быстро

I didn' t quite catch what you said Я не вполне уловил, что вы сказали

Look up the new word in a dictionary. Посмотрите новое слово в словаре

I would like to read the book in the original Я бы хотел прочесть книгу в оригинале

I'd like to take English lessons Я бы хотела брать уроки английского языка

VII. Special Cases of Replies Особыеслучаиответов

By all means Обязательно

To my regret К моему сожалению

It's nothing to speak of Не о чем говорить

It's high time to Давно пора

So much the better Тем лучше

Don't worry Не беспокойтесь

At all costs Чего бы это ни стоило

Don't be in a hurry Не торопитесь

With pleasure С удовольствием

Let's hope for the best Давайте надеяться на лучшее

O. K. Хорошо, ладно

Take it easy Не волнуйтесь (не переживайте)

I see Понятно

I can't make up my mind Я не могу решить

Look like that Похоже на то

Watch you language Выбирайте выражения

Good for you! Молодец!

Mind your own business! Не вмешивайтесь

I take it for granted. Я считаю это само собой разумеющимся

Pull yourself together Возьмите себя в руки

I am inclined to think… Я склонен думать что…

Leave me alone Оставьте меня в покое

It's a pity Жаль

Leave it to me Предоставьте это мне

VIII. Disagreement. Denial. Doubt. Несогласие. Отрицание.

I don't agree with you Я не согласен с вами

I don't agree to your opinion Я не согласен с вашим мнением

On the contrary! Наоборот!

Nothing of the kind Ничего подобного!

I am afraid you are wrong Боюсь, что вы не правы

I shouldn' t say so Я бы не сказал этого!

One never can tell Я не уверен

One never knows Никогда нельзя сказать с уверенностью

IX. Surprise and Unexpectedness Удивлениеинеожиданность

Really? Да? Действительно?

Is that really so? В самом деле?

Well, it is a surprise! Вот это сюрприз!

You don’t say so! Да ну! Что вы говорите!

What a coincidence! [kou’ insidns] Какое совпадение!

The world we live in! Ну и ну! Ну и дела (творятся в мире)!

Believe it or not. Хотите верьте, хотите нет.